Chine - Joseph-Marie CALLERY. LI-KI ou mémorial des rites tr - Lot 121

Lot 121
Go to lot
Estimation :
500 - 600 EUR
Chine - Joseph-Marie CALLERY. LI-KI ou mémorial des rites tr - Lot 121
Chine - Joseph-Marie CALLERY. LI-KI ou mémorial des rites traduit pour la première fois du chinois et accompagné des notes, de commentaires et du texte original par J. M. Callery. Turin / Paris, Imprimerie Royale / Duprat, 1853. In-4, ½ vélin ép. dos lisse muet. Introduction de 36 pp. , texte français de 199 pp. et chinois de 98 pp. Collery (1810-1862) était un sinologue, interprète de l'Empereur Napoléon III pour le chinois. Il traduisit pour la première fois en français ce livre, considéré comme un des cinq grands King, livres canoniques chinois. Cet ouvrage dont le manuscrit découvert en 130 avant notre ère fut offert au frère de l'empereur Hiao-Chi de la dynastie des Han. Après être passé dans les mains de nombreux bibliographes le livre perdit plusieurs chapitres passant de 240 à 49 chapitres...